#! /bin/sh
SCRIPT_DIR=$(cd `dirname $0`; pwd)
bash "${SCRIPT_DIR}"/common-startupd.sh &
bash "${SCRIPT_DIR}"/portal-startupd.sh &